个人资料
任劳任愿,不计回报。
 
我的名片
日历
<<  2024年12月  >>
我的最近文章
我的文章分类
最新评论
我的好友
我的博客信息
总访问量:270097
文章数:149
评论数:312
订阅我的博客:
我的文章
这一对挖苦冤家来自英·法 (2010/3/19 18:36:34)
分享到: 微信 更多
          互相挖苦奚落
   
    法国人说,英国人不修边幅,酒气冲天,心胸狭窄,缺乏教养,
讲话结巴,对宠物的眷爱莫名其妙地过分,对性爱又一窍不通。
    英国人说,法国人自以为是,蛮不讲理,毫无骨气,装模作样,
少见多怪,又"爱用香水,却与肥皂无缘"法国菜徒有虚名。
    法国人与英国人最爱互相挖苦奚落。这种嗜好要乘英、法海峡
隧道直通车到欧盟总统办公室也难分高低,也难收住口。
    一个法国人说:"只要没有真的动手打打起来,我们继续唇枪
舌战也无伤大雅……我希望欧洲的统一不会终止这一传统。"他曾
经写过一本书,名为《如何忍受英国人》。
    隧道的入口一端,靠近法国的加来,就是在第二次世界大战时
德军防线的背后;另一端在英国城市克斯廷斯。
 
                    小报常充斥辱骂
 
    对较有教养的英国人来说,一切法国人的东西,从法语到法国
哲学家,并没有不妥之处。但是,对渡过海峡去大量抢购法国廉价
啤酒的英国人来说,英国小报《太阳报》堪称为这些国民的楷模,
它的头版头条经常充斥辱骂法国人的大字标题,诸如"法国青蛙滚
蛋吧",或是"德洛尔你完蛋了"。
    德洛尔是前欧洲联盟委员会的法籍主席。而法国人被英国人称
为"青蛙",是因为他们嗜食青蛙腿的缘故。
 
                    只能互不理会
 
    法国人有时批评英国人蛮不讲理,有时则对种种挑衅不屑一顾,
而在英国人看来,不理睬是更大的侮辱。
    在濒临海峡的英国城市多佛尔,当地官员马奇说:法国人看我
们样样不顺眼,说我们行车方向不对,又说我们吃的豌豆色泽古怪。
    英国人称法国人为"青蛙",法国人则称英国人为"烤牛肉",
这一方面因为英国人在节日盛宴上爱以烤牛肉为主菜,另一方面因
为英国人通常较胖较白,但一晒太阳皮肤就变得通红。
 
                    反唇相讥
 
    英、法两种语言中,互相揶揄之外还有许多。法国人如果说
"英国佬来了",意思就是来了月经。英国人把不告而别叫作"法
国式告别",而法国人把同样的行为叫作"英国式告别"。
    一位法国学者曾经以"童子鸡"为笔名,出版了一本名《如何
忍受英国人》的书,对英国人肆意挖苦。他说英国人猥琐、酗酒、
无能、粗鲁、肮脏,又说他们喜爱宠物是因为"彼此智能相近,容
易沟通"。该书声称,英国人不知性爱,只知妖精打架。而据一份
英国报纸引述,曾出任法国总理的克勒松夫人在一九九一年曾说过,
英国男人有四分之一是"基佬"(同性恋者)。
 
阅读数:1574
评论数:0

文章评论以下评论只代表个人观点,不代表中国品牌总网的观点或立场

·还没有评论!
共有0条记录 首页 上页 下页 尾页 0/0页 10条记录/页
发表评论请严格遵守相关法律,严禁恶意评论和垃圾评论

匿名 登录名:    密 码:   没有帐号?马上注册

内 容:
验证码:
验证码,看不清楚?请点击刷新验证码